YouTube Channel Video Editor & Motion Designer - Remote
About the Role
We are seeking a talented YouTube Channel Video Editor & Motion Designer to join our dynamic team remotely. This role offers an incredible opportunity to work with a well-funded and fast-growing creator economy business that is dedicated to transforming English video content for Spanish-speaking audiences. As a YouTube Channel Video Editor & Motion Designer, you will play a crucial role in editing and adapting existing English videos for our Spanish-language channel, ensuring that our content resonates with a diverse audience.
What You'll Do
- Edit and adapt English videos for the Spanish-language channel, ensuring cultural relevance and clarity.
- Replace voice-overs with Spanish narration in collaboration with translators and voice talent.
- Translate and adjust on-screen text, titles, and 2D motion design elements for accuracy.
- Adapt animations, lower thirds, and graphics to enhance storytelling and audience engagement.
- Add or modify scenes to enhance cultural relevance and storytelling impact.
- Ensure that the storytelling rhythm and tone align with audience expectations.
- Deliver high-quality, visually coherent videos that meet project deadlines.
- Manage feedback loops efficiently to ensure continuous improvement.
Requirements
- Proven experience in video editing and motion design.
- Strong command of Adobe Premiere Pro and After Effects.
- Excellent storytelling skills with an eye for pacing and visual rhythm.
- Ability to translate and integrate 2D motion graphics accurately.
- Native or fluent Spanish speaker with good English skills.
- Strong organizational and time management skills.
- Passion for journalistic and documentary storytelling.
Nice to Have
- Experience working in a remote team environment.
- Familiarity with video content for social media platforms.
- Knowledge of SEO best practices for video content.
What We Offer
- A dynamic environment fostering a world-class creative culture.
- Work from anywhere with a reliable internet connection.
- Commitment to innovative thinking and positive change.
- Competitive compensation and tech allowance.
- Flexible hours and a supportive team environment.
- Regular team events in Amsterdam and across Europe.
- Opportunity to shape meaningful journalistic content.
This remote role as a YouTube Channel Video Editor & Motion Designer offers a unique opportunity to work with a fast-growing company focused on impactful storytelling. Enjoy flexible hours and a competitive salary.
Who Will Succeed Here
Proficient in Adobe Premiere Pro and After Effects, with a strong portfolio showcasing motion graphics and video editing that effectively engages Spanish-speaking audiences.
Adaptable and self-motivated, thriving in a fully remote environment, with the ability to manage time effectively and meet tight deadlines while collaborating with a diverse team.
A storyteller at heart, with a deep understanding of cultural nuances in both English and Spanish, allowing for creative adaptations that resonate with various audiences.
Learning Resources
Career Path
Market Overview
Skills & Requirements
Domain Trends
Industry News
Loading latest industry news...
Finding relevant articles from the last 6 months