Talantix.io
Upwork•23.02.26
AI SCORE 8.5

Spanish Voice Actor/​Narrator - Remote Opportunity

$25–$50/
RemoteAI/Big Data
Voice Acting•Audio Recording•Narration•Spanish•English•Communication

About the Role

We are seeking a talented Spanish Voice Actor/Narrator - Remote to join our team at Upwork. This is a unique opportunity to work with an enterprise client that is a leader in the data-centric AI space. As a Spanish Voice Actor, you will play a crucial role in creating content for generative AI models, ensuring accuracy, clarity, and relevance across a wide range of topics.

What You'll Do

  • Record spoken versions of technical scripts in fluent, natural-sounding Spanish (Spain).
  • Deliver clean, well-paced audio with voice-acting-quality performance.
  • Maintain consistency in tone, clarity, and pronunciation across recordings.
  • Collaborate with the client to ensure the content meets their specifications.
  • Utilize your high-quality audio setup to produce professional-grade recordings.

Requirements

  • Native Speaker of Spanish (Spain).
  • Fluent in English with strong writing and communication skills.
  • Excellent microphone quality (audiobook or commercial voiceover level).
  • Prior experience with voice acting, narration, or related work.
  • Ability to work independently and manage your time effectively.

Nice to Have

  • Experience in the AI or tech industry.
  • Familiarity with audio editing software.
  • Previous work on generative AI projects.

What We Offer

  • Fully remote opportunity, allowing you to work from anywhere.
  • Flexible working hours to accommodate your schedule.
  • Competitive hourly compensation based on experience and performance.
  • Opportunity to work with cutting-edge technology in the AI field.
  • Potential for long-term collaboration with the client.
Language Requirements
SpanishNative
EnglishB2
BasicIntermediateAdvancedNative
Why This Job8.5 of 10

This role offers a unique opportunity to work remotely as a Spanish Voice Actor/Narrator with a leading AI company, providing flexibility and competitive pay.

Salary Range
Required
0/1
Optional
0/1
Bonus
0/1

Who Will Succeed Here

→

Proficiency in both Spanish and English, with a clear and engaging voice that can effectively convey technical content and resonate with diverse audiences.

→

Ability to work independently in a remote setting, demonstrating self-discipline and time management skills to meet deadlines while maintaining high-quality audio recordings.

→

Familiarity with audio recording software such as Audacity or Adobe Audition, along with basic knowledge of sound engineering to ensure optimal audio quality in voice recordings.

Learning Resources

→Voice Acting for Beginnerscourse
→The Complete Voice Acting Coursecourse
→How to Record Professional Audio at Homevideo

Career Path

Spanish Voice Actor/Narrator(Now)→Voice Acting Specialist for AI Content(1-2 years)→Senior Voice Director or Audio Production Manager(3-5 years)

Market Overview

Global Voice Acting Market Size 2024
$4.5B
Annual Growth Rate
8.5%
AI Voice Synthesis Adoption
30%
Investment in Voice Technologies
+50%
Labour Demand for Voice Actors
+15%
Avg Salary for Junior Voice Actors
$45K

Skills & Requirements

Required
Voice ActingAudio RecordingNarration
Growing in Demand
Audio EditingLocalizationScriptwriting
Declining
Traditional Radio NarrationPhysical Studio Recording

Domain Trends

Rise of AI Voice Synthesis
AI-generated voices are projected to capture 30% of the market by 2025, leading to a shift in demand for human voice actors.
Increased Demand for Multilingual Narration
The need for bilingual narrators (Spanish/English) is growing, with a 25% increase in projects requiring this skill set since 2023.
Remote Work in Voice Acting
Remote voice acting opportunities have increased by 40% since the pandemic, making it a viable career path for aspiring voice actors.

Industry News

Loading latest industry news...

Finding relevant articles from the last 6 months

All job postings are automatically gathered by algorithms. We do not review or verify listings, be careful when applying and do not sign-in with iCloud or Google services.