Freelance Medical Translator - English to Karen (Remote)

About the Role

We are seeking a Freelance Medical Translator - English to Karen to join our innovative team at Lilt. This remote position offers a unique opportunity to work within the Life Sciences and Medical domains, translating essential materials that contribute to accessibility in communication. As a Freelance Medical Translator, you will collaborate with a community of professional linguists and leverage cutting-edge AI translation technology.

What You'll Do

• Translate medical and life sciences documents from English to Karen, ensuring accuracy and cultural relevance.
• Utilize our advanced AI translation platform to enhance your translation efficiency and quality.
• Provide details of relevant projects and clients to demonstrate your expertise in translation and localization.
• Work flexibly from anywhere in the United States, managing your own schedule.
• Engage with a community of translators, sharing insights and best practices.

Requirements

• Must be a native speaker of Karen, with a strong command of English.
• University Degree in Linguistics or Translation is required.
• Proven professional experience in translation and localization, particularly in medical or life sciences fields.
• Ability to provide references from relevant projects and clients.
• Must be located in the United States.

Nice to Have

• Experience with AI translation tools and platforms.
• Familiarity with medical terminology and documentation.
• Previous freelance experience in translation.

What We Offer

• Flexible freelance work schedule that allows you to balance your personal and professional life.
• Remote work opportunity, enabling you to work from anywhere in the US.
• Access to a leading AI translation company, enhancing your skills and career growth.
• Join a community of professional linguists, fostering collaboration and networking.
• Competitive compensation processed via Payoneer.