Freelance Vietnamese Theology Translator - Remote
@ LILTRemote3wDevelopment & InfrastructureRemote3w
Development & Infrastructure•Translation•Theology•Linguistics•Neural Machine Translation•Terminology Management
Freelance French Theology Translator - Remote
@ LILTRemote3wDevelopment & InfrastructureRemote3w
Development & Infrastructure•Translation•Theology•French•Linguistics•NMT Technology
Norwegian Linguist Reviewer - Remote
@ WelocalizeRemote3wDevelopment & InfrastructureRemote3w
Development & Infrastructure•Linguistics•Translation•Copyediting•Language Review•Synonyms
Expert Subtitle Translator/QCer - English to Galician, Basque, Catalan (Remote)
@ Keywords StudiosRemote3wDevelopment & InfrastructureRemote3w
Development & Infrastructure•Subtitling•Translation•Localization•Attention to Detail•Communication Skills
Expert Subtitle Translator/QC - English to Galician, Basque, Catalan (Remote)
@ Keywords StudiosRemote3wDevelopment & InfrastructureRemote3w
Development & Infrastructure•Translation•Subtitling•Localization•Quality Control•Galician
Proofreader & Customer Support Specialist (French-English) - Remote
@ KendagoRemote3wDevelopment & InfrastructureRemote3w
Development & Infrastructure•French•English•Proofreading•Translation•Customer Support
Creative UI and Marketing Linguist - English into Armenian (Remote)
@ WelocalizeRemote3wDevelopment & InfrastructureRemote3w
Development & Infrastructure•Translation•Localization•Marketing•UI Content•Terminology Management
Freelance Translator - Remote Position
@ Propio Language ServicesRemote3wDevelopment & InfrastructureRemote3w
Development & Infrastructure•Translation•Writing•Computer-Assisted Translation•Wordbee•Machine Translation
Spanish/English Translator (Volunteer) - Remote
@ Blockchain & Climate InstituteRemote3wDevelopment & InfrastructureRemote3w
Development & Infrastructure•Translation•Interpreting•Communication•Collaboration•Blockchain Knowledge
Experienced Lao Interpreter - Remote
@ AsiaLocalizeRemote3wDevelopment & InfrastructureRemote3w
Development & Infrastructure•Lao•English•Interpretation•Translation•Confidentiality
Freelance Legal Researcher / Translator - Hebrew (Remote)
@ CUBERemote3wDevelopment & InfrastructureRemote3w
Development & Infrastructure•Legal Research•Translation•Hebrew•English•Regulatory Compliance
Terminology Project Management Intern - Remote
@ CLEAR GlobalRemote3wDevelopment & InfrastructureRemote3w
Development & Infrastructure•Terminology Management•Project Coordination•Translation•CAT Tools•Multilingual Glossaries
Marketing Working Student - Remote
@ OpenProjectRemote3wMarketing & GrowthRemote3w
Marketing & Growth•Marketing•Content Creation•Translation•Digital Marketing•Community Engagement
Translation Specialist (Freelance) - Remote
@ ElevenLabsRemote3wDevelopment & InfrastructureRemote3w
Development & Infrastructure•Translation•Linguistic Accuracy•Dubbing Scripts•AI Tools•Collaboration
Freelance German Translator - Remote
@ The Focusrite GroupRemote3wDevelopment & InfrastructureRemote3w
Development & Infrastructure•Translation•Localization•Proofreading•Technical Translation•German
Freelance Polish Language Expert - Remote
@ YAZIORemote3wDevelopment & InfrastructureRemote3w
Development & Infrastructure•Translation•Localization•Polish•English•Phrase
Korean to German Patent Translator - Remote
@ WelocalizeRemote3wDevelopment & InfrastructureRemote3w
Development & Infrastructure•Translation•Patent Translation•Korean•German•Trados
English into German Patent Sworn Translator - Remote
@ WelocalizeRemote3wDevelopment & InfrastructureRemote3w
Development & Infrastructure•Translation•German•English•XTM•Patent Documents
French to Spanish Translator - Remote Opportunity
@ TusclasesparticularesRemote3wDevelopment & InfrastructureRemote3w
Development & Infrastructure•French•Spanish•Teaching•Translation•Communication
Bhojpuri Creative UI and Marketing Linguist - Remote
@ WelocalizeRemote3wDevelopment & InfrastructureRemote3w
Development & Infrastructure•Translation•Bhojpuri•Smartling•Jira•Linguistic Quality Assurance
What is Translation?
In 2026, the demand for translation skills in remote IT jobs is skyrocketing, as companies increasingly operate in global markets. Proficiency in translation not only facilitates effective communication but also enhances user experience and accessibility for diverse audiences. Job seekers with translation expertise can find opportunities in software localization, technical documentation, and multilingual support roles, making it a valuable asset in the evolving digital landscape.
Browse 116 Translation jobs on Talantix. Find remote positions from top companies worldwide with competitive salaries.