Talantix.io

Creative UI and Marketing Linguist - English into Armenian (Remote)

@ Welocalize
$80K
Development & InfrastructureRemote3w
Translation•Localization•Marketing•UI Content•Terminology Management

Freelance Localization QA Tester (Danish) - Remote

@ Side
$40K
Development & InfrastructureRemote3w
Localization•Quality Assurance•Danish Language•Proofreading•Excel

Freelance German Translator - Remote

@ The Focusrite Group
$50K
Development & InfrastructureRemote3w
Translation•Localization•Proofreading•Technical Translation•German

Freelance Polish Language Expert - Remote

@ YAZIO
$45K
Development & InfrastructureRemote3w
Translation•Localization•Polish•English•Phrase

Expert Subtitle Translator/QCer - English to/from Brazilian Portuguese Remote

@ Keywords Studios
$70K
Development & InfrastructureRemote3w
Subtitle Translation•Localization•Quality Control•Attention to Detail•Cultural Relevance

Regional Editor – Australian English (Freelance/Part-Time) - Remote

@ Fanatee
$50K
Development & InfrastructureRemote3w
Content Editing•Localization•Australian English•Grammar•Communication

Chinese (Simplified) Lyric Translation Reviewer - Remote

@ Welocalize
$0K
Development & InfrastructureRemote3w
Translation•Localization•Chinese•English•Music

Freelance Korean Medical Translator - Remote

@ LILT
$50K
Development & InfrastructureRemote3w
Translation•Localization•Medical Translation•Linguistics

Welsh Freelance Translator - Remote Position

@ LILT
$60K
Development & InfrastructureRemote3w
Translation•Localization•Linguistics•Welsh Language•English Language

Freelance French Belgium Medical Translator - Remote

@ LILT
$60K
Development & InfrastructureRemote3w
Translation•Localization•Medical Terminology•Linguistics•French Language

Freelance Language Professional - Hebrew Talent Hub

@ Welocalize
$60K
Development & InfrastructureRemote3w
Hebrew•English•Digital Collaboration Tools•Localization•AI

Freelance Japanese Localization Specialist - Remote

@ KAYAK
$50K
Development & InfrastructureRemote3w
Japanese•Translation Management Systems•SEO•Linguistic Quality Assurance•Copywriting

English Dubbing AI Operator - Remote Position

@ Deepdub
$48K
Development & InfrastructureRemote3w
Text-To-Speech Technology•Audio Editing•Video Editing•Localization•Script Adaptation

Korean to Japanese Lyric Transliteration Reviewer - Remote

@ Welocalize
$0K
Development & InfrastructureRemote3w
Korean•Japanese•Transliteration•Translation•Localization

Expert Freelance Translator - Norwegian to German (Marketing)

@ LILT
$60K
Development & InfrastructureRemote3w
Translation•Localization•Marketing•Neural Machine Translation (NMT)•Linguistics

Freelance Medical Translator (Gilit Arabic) - Remote

@ LILT
$50K
Development & InfrastructureRemote3w
Translation•Localization•Medical Terminology•IT Terminology•Linguistics

Freelance Hebrew Annotator - Remote Position

@ TransPerfect
$3K
Development & InfrastructureRemote3w
Hebrew•Annotation•Localization•Translation

Freelance Subtitle Translator/QC - Remote Position

@ Keywords Studios
$50K
Development & InfrastructureRemote3w
Subtitle Translation•Quality Control•Localization•SDH•Subtitling Software

Romaji Lyric Transliteration Reviewer - Remote

@ Welocalize
$23K
Development & InfrastructureRemote3w
Japanese•Translation•Localization•Machine Translation•Cultural Context

Freelance Medical Translator (Cape Verdean) - Remote

@ LILT
$70K
Development & InfrastructureRemote3w
Translation•Localization•Medical Terminology•Linguistics•Cape Verdean Language
←
1234
→

What is Localization?

Discover remote Localization jobs in 2026 with our comprehensive platform. Utilize advanced filters to refine your search, tailor your resume for success, and leverage AI-driven vacancy scoring to identify the best opportunities. Stay informed with the latest industry news while exploring global remote and hybrid work options. Start your journey towards an exciting Localization career today!

Browse 62 Localization jobs on Talantix. Find remote positions from top companies worldwide with competitive salaries.