Freelance MTPE & Proofreading Linguist (English to Mongolian) - Remote

@ TransPerfect
$50K
Development & InfrastructureRemote2h
TranslationProofreadingPost-EditingMarketing TranslationTechnical Translation

Freelance Translator (Simplified Chinese to English) - Remote

$60K
Development & InfrastructureRemote1w
TranslationSimplified ChineseEnglishLocalizationAttention to Detail

Freelance Translator (Simplified Chinese to English) - Remote

$50K
Development & InfrastructureRemote1w
TranslationLocalizationSimplified ChineseEnglishMedical Terminology

Freelance Vietnamese Theology Translator - Remote

@ LILT
$60K
Development & InfrastructureRemote3w
TranslationTheologyLinguisticsNeural Machine TranslationTerminology Management

Freelance French Theology Translator - Remote

@ LILT
$50K
Development & InfrastructureRemote3w
TranslationTheologyFrenchLinguisticsNMT Technology

Chinese (Simplified) Lyric Translation Reviewer - Remote

@ Welocalize
$0K
Development & InfrastructureRemote0mo
TranslationLocalizationChineseEnglishMusic

Korean to Chinese Simplified Lyric Translation Reviewer - Remote

@ Welocalize
$0K
Development & InfrastructureRemote0mo
KoreanChinese SimplifiedTranslationLinguistic EvaluationCultural Context

Korean to Japanese Lyric Translation Reviewer - Remote

@ Welocalize
$31K
Development & InfrastructureRemote0mo
KoreanJapaneseTranslationLinguistic EvaluationMachine Translation

Lyric Translation Reviewer (English to German) - Remote

@ Welocalize
$0K
Development & InfrastructureRemote0mo
TranslationLinguistic EvaluationGermanEnglishAI Systems

Bilingual Lyric Translation Reviewer (English to French) - Remote

@ Welocalize
$32K
Development & InfrastructureRemote0mo
TranslationLinguistic EvaluationCultural UnderstandingMusic Genres KnowledgeOnline Evaluation Tools

Italian Lyric Translation Reviewer - Remote

@ Welocalize
$0K
Development & InfrastructureRemote0mo
TranslationLinguistic EvaluationMachine TranslationCultural ContextOnline Evaluation Tools

Korean to English Lyric Translation Reviewer - Remote

@ Welocalize
$50K
Development & InfrastructureRemote0mo
KoreanEnglishTranslationAttention to DetailCultural Nuances

Freelance Medical Translator (Cape Verdean) - Remote

@ LILT
$70K
Development & InfrastructureRemote0mo
TranslationLocalizationMedical TerminologyLinguisticsCape Verdean Language

Freelance German Medical Translator - Remote

@ LILT
$50K
Development & InfrastructureRemote0mo
TranslationLocalizationMedical TerminologyLinguisticsCAT Tools

Freelance Nynorsk Translator - Remote Opportunity

@ LILT
$50K
Development & InfrastructureRemote0mo
NynorskTranslationLocalizationLinguisticsEnglish

Ukrainian to Polish Translator - Remote

@ CrowdGen by Appen
$50K
Development & InfrastructureRemote0mo
UkrainianPolishTranslationMachine Translation Evaluation

Freelance Japanese Medical Translator - Remote

@ LILT
$80K
Development & InfrastructureRemote0mo
TranslationLocalizationMedical TerminologyLinguistics

Freelance Norwegian Translator - Remote

@ LILT
$50K
Development & InfrastructureRemote0mo
TranslationLocalizationLinguisticsProject Management

Freelance Chinese Traditional Hong Kong Translator - Remote

@ LILT
$50K
Development & InfrastructureRemote0mo
TranslationLocalizationChinese TraditionalAI ToolsLinguistics

Freelance Persian Translator - Remote Position

@ LILT
$50K
Development & InfrastructureRemote0mo
TranslationLocalizationPersianEnglishAI Tools

What is Translation?

In 2026, the demand for translation skills in remote IT jobs is skyrocketing, as companies increasingly operate in global markets. Proficiency in translation not only facilitates effective communication but also enhances user experience and accessibility for diverse audiences. Job seekers with translation expertise can find opportunities in software localization, technical documentation, and multilingual support roles, making it a valuable asset in the evolving digital landscape.

Browse 20 Translation jobs on Talantix. Find remote positions from top companies worldwide with competitive salaries.