Freelance Telephone Interpreter (Swiss German <> French) - Remote

About the Role

Seprotec is seeking a Freelance Telephone Interpreter (Swiss German <> French) - Remote to join our international team. This position offers the flexibility to work from anywhere while focusing on railway technology. As a telephone interpreter, you will play a crucial role in facilitating communication between clients and service providers. This is a long-term project with various assignments available, making it an exciting opportunity for those looking to develop their interpreting skills.

What You'll Do

• Provide telephone interpreting services between Swiss German and French clients, ensuring accurate and clear communication.
• Focus on railway technology terminology and concepts to facilitate discussions effectively.
• Work independently while maintaining a high level of professionalism and reliability.
• Be available for various assignments, adapting to the needs of clients and projects.
• Utilize strong communication skills to convey messages accurately and efficiently.

Requirements

• Fluency in Swiss German and French, with native-level proficiency in at least one language.
• C1 level proficiency in Swiss German is required; C2 is preferred.
• Experience in telephone interpreting is essential.
• Knowledge of railway technology is a plus.
• Strong communication skills and the ability to work independently.
• Reliable internet connection and flexibility in working hours.

Nice to Have

• Experience in customer support roles.
• Previous freelance interpreting experience.
• Interest in professional development and skill enhancement.

What We Offer

• Work from home with flexible working hours.
• Opportunity to work on interesting projects in the railway sector.
• Join a supportive international team.
• Competitive freelance rates with long-term collaboration potential.
• Access to professional development resources.
• Build your freelance career in a dynamic environment.