Localization Specialist - Dutch (Remote)
@ NinjaOneRemote1dDevelopment & InfrastructureRemote1d
Development & Infrastructure•Localization•Translation•SEO•CAT Tools•Content Management Systems
Albanian Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
@ InvisibleRemote3dDevelopment & InfrastructureRemote3d
Development & Infrastructure•Albanian Language•Linguistics•Translation•Language Education•Machine Learning
Mandarin Culture and Language Expert - Remote
Remote1wDevelopment & InfrastructureRemote1w
Development & Infrastructure•Mandarin•Cultural Evaluation•Transcription•Translation•Written Communication
Turkish Contract Interpreter - Remote
@ Propio Language ServicesRemote1wDevelopment & InfrastructureRemote1w
Development & Infrastructure•Turkish•English•Medical Terminology•Legal Terminology•Consecutive Interpretation
Experienced French Translator & Editor - Remote
@ Language BearRemote1wDevelopment & InfrastructureRemote1w
Development & Infrastructure•Translation•Editing•Logistics•Supply Chain Management•French Language
Freelance Legal Researcher / Translator - Finnish (Remote)
Remote1wDevelopment & InfrastructureRemote1w
Development & Infrastructure•Finnish•English•Legal Research•Translation•Computer-Assisted Translation (CAT) Tools
Freelance Translator (Simplified Chinese to English) - Remote
Remote1wDevelopment & InfrastructureRemote1w
Development & Infrastructure•Translation•Simplified Chinese•English•Localization•Attention to Detail
Translation Specialist (L&D) - Remote Opportunity
@ GP StrategiesRemote1wDevelopment & InfrastructureRemote1w
Development & Infrastructure•Translation•Localization•Articulate Storyline 360•MS Copilot•HeyGen
Freelance Translator (Simplified Chinese to English) - Remote
Remote1wDevelopment & InfrastructureRemote1w
Development & Infrastructure•Translation•Localization•Simplified Chinese•English•Medical Terminology
Freelance Legal Researcher / Translator - Finnish (Remote)
Remote1wDevelopment & InfrastructureRemote1w
Development & Infrastructure•Finnish•English•Legal Research•Translation•Computer-Assisted Translation (CAT) Tools
Experienced French Translator & Editor - Remote Logistics Focus
@ Language BearRemote2wDevelopment & InfrastructureRemote2w
Development & Infrastructure•Translation•Editing•Logistics•Supply Chain•Proofreading
Remote Subtitle Localization Specialist - French Focus
@ TSMGRemote2wDevelopment & InfrastructureRemote2w
Development & Infrastructure•Translation•Localization•Subtitle Editing•Cultural Adaptation•AI Tools
Freelance Localization Linguist - Remote Opportunity
@ Crypto.comRemote3wDevelopment & InfrastructureRemote3w
Development & Infrastructure•Localization•Translation•Linguistic Quality Assurance•FinTech•Cryptocurrency
German Dubbing AI Operator - Remote Position
@ DeepdubRemote3wDevelopment & InfrastructureRemote3w
Development & Infrastructure•German•Text-To-Speech Technology•Audio Editing•Video Editing•Script Adaptation
Expert SDH Author - English to French & French to French (Remote)
@ Keywords StudiosRemote3wDevelopment & InfrastructureRemote3w
Development & Infrastructure•Subtitling•Translation•SDH•French•English
Freelance Malay Translator (Finance Focus) - Remote
@ LILTRemote3wDevelopment & InfrastructureRemote3w
Development & Infrastructure•Malay•Translation•Finance•NMT Technology•Marketing
Freelance Subtitling Translator - Remote
@ Keywords StudiosRemote3wDevelopment & InfrastructureRemote3w
Development & Infrastructure•Subtitling•Translation•Localization•French•English
Life Sciences Translator (Papiamento to English) - Remote
@ WelocalizeRemote3wDevelopment & InfrastructureRemote3w
Development & Infrastructure•Translation•Proofreading•Life Sciences•Papiamento•English
Lithuanian Theology Translator - Remote
@ LILTRemote3wDevelopment & InfrastructureRemote3w
Development & Infrastructure•Translation•Theology•Linguistics•NMT Technology
Freelance Linguist - Norwegian, Finnish, Danish, Swedish to German Translation
@ LILTRemote3wDevelopment & InfrastructureRemote3w
Development & Infrastructure•Translation•Localization•Linguistics•German•Norwegian
What is Translation?
In 2026, the demand for translation skills in remote IT jobs is skyrocketing, as companies increasingly operate in global markets. Proficiency in translation not only facilitates effective communication but also enhances user experience and accessibility for diverse audiences. Job seekers with translation expertise can find opportunities in software localization, technical documentation, and multilingual support roles, making it a valuable asset in the evolving digital landscape.
Browse 116 Translation jobs on Talantix. Find remote positions from top companies worldwide with competitive salaries.